Nessuna traduzione esatta trovata per فرد عن

Domanda & Risposta
Text Transalation
Add translation
Invia

Traduci francese arabo فرد عن

francese
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • Qui était le seul responsable du retour de Madonna.
    و الذي كان مسؤولاً بشكل فردي . (عن عودة (مادونا
  • Pas au niveau relationnel.
    .هذا ليس عن الفردية
  • Chacun est responsable de lui-même.
    هنا كل فرد مسؤول عن نفسه
  • Chacune doit veiller à l'application de ces documents par toutes les forces placées sous son autorité.
    فكلٌّ يتحمل مسؤولية فردية عن كفالة امتثال جميع القوات الخاضعة لسلطته لأحكام تلك الوثائق.
  • Après le rétablissement de l'indépendance de la Lettonie, l'État a déclaré les citoyens responsables de l'amélioration de leur situation.
    وبعد عودة الاستقلال إلى لاتفيا أعلنت الدولة مسؤولية الفرد عن تحسين أحواله.
  • Il convient d'établir des liens plus solides entre la gestion axée sur les résultats et la responsabilité individuelle; Les résultats obtenus devraient avoir des conséquences concrètes, mais ce n'est pas le cas; Le PAS électronique devrait permettre de récompenser immédiatement un bon comportement professionnel et d'agir en cas de comportement médiocre, mais ce n'est pas le cas; Il devrait y avoir un lien entre l'évaluation du comportement professionnel et la promotion, le traitement et les indemnités ou prestations, mais ce n'est pas le cas.
    • ينبغي إقامة روابط أمتن بين الإدارة المستندة إلى النتائج والمساءلة الفردية عن تحقيق الإنجازات؛
  • a) Enregistrement, qui consiste à inscrire, vérifier et actualiser les informations relatives aux personnes relevant du mandat du HCR;
    (أ) التسجيل، وهو تسجيل المعلومات الفردية عن الأشخاص الداخلين في نطاق الاهتمام والتحقق منها واستكمالها؛
  • a) Donner des conseils quant aux mesures à prendre pour faciliter la mise à jour des données personnelles par des moyens adéquats.
    (أ) إسداء المشورة بشأن التدابير اللازمة لتيسير تحديث المعلومات الفردية عن طريق وسائل مناسبة.
  • La formation a donc été intensifiée (2 000 recrues toutes les cinq semaines), et un ensemble de mesures d'incitation prévues en 2006 commence à entrer en vigueur, à savoir le relèvement de la solde (effectif depuis octobre 2006), l'introduction d'un cycle opérations-formation-permission plus réaliste et diverses mesures d'administration et de gestion.
    ويمثل هذا العدد قدرها 200 4 فرد عن الرقم المرجعي الحالي الذي أقره المجلس.
  • Opinion individuelle de Mme Ruth Wedgwood, membre du Comité
    رأي فردي صادر عن عضو اللجنة، السيدة روث ودجوود